Мисс Хон под прикрытием / Eondeokeobeo misseu Hong (2026)

Ёыйдо, 1997 год. Неоновый свет биржевых табло мерцает в предчувствии финансовой бури. Здесь правит цифрами и холодным расчётом Хон Кым-бо — элитный инспектор, которого за глаза зовут ведьмой. Её мир рушится в момент, когда единственный информатор внутри могущественной Hanmin Securities погибает, а дело спускают на тормозах. Чтобы докопаться до истины, ей предлагают абсурдный план. Стрижка, подростковый гардероб, новая биография. Из авторитетного регулятора она превращается в двадцатилетнюю выпускницу, робко входящую в вестибюль той самой корпорации.

Теперь её дни — это тонкий лёд. Бесконечные поручения, унизительная иерархия офиса и постоянный страх быть узнанной. Каждая проявленная компетентность грозит разоблачением. Давление достигает предела, когда в кабинете генерального директора она видит его. Син Чон-у, корпоративный рейдер с ледяным взглядом и её собственное давно похороненное прошлое. Он стоит в двух метрах, изучая новую сотрудницу, чьи черты отзываются мучительным эхом. Её легенда хрупка, а главный ключ к расследованию — гроссбух с тёмными счетами — находится в руках у человека, который уже однажды её предал. Любой неверный жест, любое воспоминание в его глазах — и легенда рассыплется, а вместе с ней и всё дело.