Сёгун / Shôgun (2024)

Япония, 1600 год. Страна замерла перед гражданской войной. Лорд Торанага загнан в угол Советом регентов. Враги во главе с Исидо готовят приказ о его казни. Баланс сил ломает шторм. На берег выбрасывает корабль с английским штурманом Джоном Блэкторном. Чужеземец считает японцев дикарями. Самураи видят в нем грязного варвара. Блэкторна кидают в яму и морят голодом. Иезуиты требуют голову еретика. Но Ёси умнее, он понимает, что знания пленника о западном оружии могут спасти клан. Феодал забирает англичанина под защиту. Он дает ему имя Анджин и делает пешкой в политических шахматах. Джон должен забыть прошлое, чтобы выжить в мире, где честь ценится выше жизни, а ошибка карается сэппуку.

Переводчиком назначают леди Марико. Она католичка из опального рода с тяжелым прошлым. Женщина служит с ледяным спокойствием, скрывая личную драму. Между ней и Анджином возникает сложная связь. Они вынуждены лавировать среди предателей. Вассал Ябусиге ведет двойную игру, торгуясь с врагами. Убийцы атакуют замок под покровом ночи. Торанага манипулирует союзниками и противниками с пугающим хладнокровием. Он использует чужака, чтобы посеять раздор среди регентов и христиан. Дипломатия уступает место стали. Блэкторн учит самураев стрелять из корабельных орудий. Девушка переводит приказы, ведущие к неизбежной резне. Лорд готов сжечь Осаку и пожертвовать любой фигурой ради абсолютной власти Сёгуна.